Idx.                                      О  ДРАКОНАХ
            И, чтобы бороться с тварями из Пустоты, новые существа были созданы
Мелькором. Драконы -- было имя их среди Людей.
     Из огня и льда силой Музыки Творения, силой заклятий Тьмы и Света
были созданы они. Арда дала силу и мощь телам их, Ночь наделила их разумом
и речью. Велика была мудрость их, и с той поры говорили люди, что тот, кто
убьет дракона и отведает от сердца его, станет мудрейшим из мудрых, и
древние знания будут открыты ему, и будет он понимать речь всех живых
существ, будь то даже зверь или птица, и речи богов будут внятны ему.
     И Луна своими чарами наделила созданий Властелина Тьмы, поэтому
завораживал взгляд их.
     Первыми явились в мир Драконы Земли. Тяжелой была поступь их,
огненным было дыхание их, и глаза их горели яростным золотом, и гнев
Мастера, создавшего их, пылал в их сердцах. Красной медью одело их
восходящее солнце, так что, когда шли они, казалось -- пламя вырывается
из-под пластин чешуи. И в создании их помогали Властелину демоны темного
огня, Балроги. Из рода Драконов Земли был Глаурунг, которого называют еще
Отцом Драконов.
     И был полдень, и создал Мастер Драконов Огня. Золотой броней гибкой
чешуи одело их тела солнце, и золотыми были огромные крылья их, и глаза их
были цвета бледного сапфира, цвета неба пустыни. Веянье крыльев их --
раскаленный ветер, и даже металл расплавится от жара дыхания их. Гибкие,
изящные, стремительные, как крылатые стрелы, они прекрасны -- и красота их
смертоносна. В создании их помогал Властелину ученик его Гортхауэр, чье
имя означает -- "Владеющий Силой Пламени". Из рода Драконов Огня известно
лишь имя одного из последних -- Смог, Золотой Дракон.
     Вечером последней луны осени, когда льдистый шорох звезд только
начинает вплетаться в медленную мелодию тумана, когда непрочное стекло
первого льда сковывает воду и искристый иней покрывает тонкие ветви,
явились в мир Драконы Воздуха. Таинственное мерцание болотных огней жило в
глазах их; в сталь и черненое серебро были закованы они, и аспидными были
крылья их, и когти их -- тверже адаманта. Бесшумен и стремителен, быстрее
ветра, был полет их; и дана была им холодная, беспощадная мудрость воинов.
Немногим дано было видеть их медленный завораживающий танец в ночном небе,
когда в темных бесчисленных зеркалах чешуи их отражались звезды, и лунный
свет омывал их. И так говорят люди: видевший этот танец становится слугой
Ночи, и свет дня более не приносит ему радости. И говорят еще, что в час
небесного танца Драконов Воздуха странные травы и цветы прорастают из
зерен, что десятилетия спали в земле, и тянутся к бледной луне. Кто
соберет их в ночь драконьего танца, познает великую мудрость и обретет
неодолимую силу; он станет большим, чем человек, но никогда более не
вернется к людям. Но если злобная жажда власти будет в сердце его, он
погибнет, и дух его станет болотным огнем; и лишь в Драконью ночь будет
обретать он призрачный облик, сходный с человеческим.  Таковы были Драконы
Воздуха; и один творил их Мелькор. Из их рода происходил Анкалагон Черный,
величайший из драконов.
     Порождением ночи были Драконы Вод. Медленная красота была в движениях
их, и черной бронзой были одеты они, и свет бледно-золотой Луны жил в их
глазах. Древняя мудрость Тьмы влекла их больше, чем битвы; темной и
прекрасной была музыка, творившая их.  Тишину -- спутницу раздумий --
ценили они превыше всего; и постижение сокрытых тайн мира было высшим
наслаждением для них. Потому избрали они жилища для себя в глубинах темных
озер, отражающих звезды, и в бездонных впадинах восточных морей, неведомых
и недоступных Ульмо. Мало кто видел их, потому в преданиях Эльфов не
говорится о Драконах Вод ничего; но легенды людей Востока часто
рассказывают о мудрых Драконах, Повелителях Вод...